top of page

Language Supportive Textbooks

Nov 28, 2024
1 min read













In 2013-2015, the Language Supportive Textbooks project created three proto-type textbooks for the first year of secondary education (Grade 8) in Tanzania.


The textbooks serve as examples of teaching and learning materials for multilingual learners. Key features include:

  • bilingual vocabulary lists, to help students build on previous learning in another language;

  • short sentences to make the books easy to read;

  • images that help learners interpret the text; and

  • activities that build language skills.


We share the textbooks here, together with the reports from the research that informed their design. We hope that you will find in them ideas that can be adapted for other contexts.










 
 
 

5 Comments


link dự phòng fly88 mình có mở thử rồi, ban đầu cũng chỉ nghĩ kiểu thêm một trang tương tự thôi nhưng lướt qua vài phút thì thấy cách họ sắp xếp khá dễ theo dõi, nhìn phát là biết chỗ nào là thông tin chính với chỗ nào để chuyển mục nên đỡ phải mò mẫm nhiều. Mình không đào sâu nội dung gì cả. Chỉ check giao diện cho nhanh. Menu đặt ngay chỗ dễ thấy nên bấm qua lại tiện. Mấy khối thông tin để dạng cột nhìn gọn mắt nữa. Nói chung hợp người vào xem nhanh như mình. Đỡ rối là được. Cuối cùng cái mình ưng nhất vẫn là phần menu điều hướng nổi…

Like

Đang đọc mấy chia sẻ ở đây thấy ai cũng để ý vụ dễ dùng hay không nên mình cũng kể ké chút; 32WIN mình lướt thử thì cảm giác giống mấy trang “xem cho biết” hồi trước, nhưng lại không bị rối mắt, kiểu vào là thấy ngay thanh menu nằm chỗ dễ nhìn nên đổi qua lại vài mục rất nhanh, không phải căng mắt tìm nút điều hướng; mình cũng thích cách họ chia nội dung thành từng khối rõ ràng, kéo xuống là mỗi mảng tách bạch, nên đọc lướt vẫn hiểu ý chính mà không phải ngồi soi từng dòng; có lúc mình chỉ cần liếc nhanh mấy bảng thông tin dạng cột là nắm…

Like

https://rr88m1.com/ đang nói nhiều về chuyện nguồn gốc với pháp lý nên mình tiện ghé qua xem họ trình bày ra sao, kiểu xem có ghi rõ ràng hay lại giấu trong mấy trang phụ khó tìm. Vào rồi thì thấy bố cục chia khối khá rành mạch, lướt xuống là gặp ngay phần thông tin giới thiệu theo dạng box nên đọc nhanh được, chữ với khoảng cách dòng nhìn đỡ rối. Mình cũng thử bấm qua vài mục trong menu cho biết. Tải trang và chuyển mục ổn, cảm giác thao tác khá trơn tru. Không đào sâu game hay ưu đãi gì, chỉ kiểm tra giao diện với cách sắp xếp thôi. Điểm mình để ý là…

Like

https://soicauxsmb24.com/ lúc đầu mình cũng hơi ngại kiểu trang soi cầu hay nhồi chữ, sợ vào là rối mắt. Ai dè lướt thử lại thấy khá dễ chịu, bố cục chia thành từng khối nhìn phát là biết đang ở phần nào. Mình chỉ kéo nhẹ vài đoạn thôi mà vẫn nắm được trọng tâm, kiểu họ để tiêu đề rõ ràng nên không phải dò từng dòng. Chữ không bị bé quá, khoảng cách cũng vừa, nên đọc nhanh không mỏi mắt. Mình thích cái cảm giác trang giữ nhịp đều khi cuộn, không bị “nhảy” lung tung. Đặc biệt là khối “Soi cầu MB ngày 3/9/2026” nằm tách bạch và nổi tiêu đề nên định hướng rất nhanh.

Like

Trước đây mình cũng hay lướt mấy bài kiểu phân tích để đọc cho biết thôi, chứ không coi là chuẩn 100%. Có thời điểm mình bị cuốn vào cảm giác “chắc lần này được”, thành ra cứ ngồi soi tới soi lui, càng đọc càng rối và mệt vì tự tạo áp lực. Về sau mình đổi thói quen: đọc để xem người viết suy luận ra sao, họ dựa vào thống kê, chu kỳ hay kinh nghiệm, rồi chọn lọc phần nào hợp lý với mình. Mình còn thử ghi chú lại vài ý nghĩ của bản thân, lâu lâu đối chiếu xem có bị cảm tính quá không, thấy cũng giúp bình tĩnh hơn. Nói chung cứ…

Like
bottom of page